Vandenburg Gate (June 10, 1967)
Ursula sighs. All this motel business is taking more time and effort than she wants to spare, and she doesn't actually need the movie to go ahead for her mission, but since she's here, she might as well help the other (the actual) actresses.
Just make it quick, Katya, so we can go back to the mission.
"Right, gals, if we're taking a bus, we might as well take a bus to town, find a place to crash there, and be done with this rigmarole. Let's go."