I was able to restore the game I'm running but not any of the public forums. How can I get them back on my monitored list?

On the Main screen, go to user preferences and click the manage the games you monitor section.

Or just wait till someone posts and it forces it back on your list, assuming you are in or run the game.