Os setes oficias se reúnem no convés 9 e entram a bordo da
Argonaut.
Alguns minutos depois, a aeronave desatraca e começa sua descida até a superfÃcie de Koda II.
A viagem segue sem problemas até a entrada na atmosfera, quando Carter percebe turbulências no caminho, as quais ficam mais intensas à medida que a
Argonaut se aproxima da tempestade. Logo, os ventos atigem uma velocidade de 160 km/h, forçando o jovem piloto a usar toda sua habilidade no manejo da nave. Infelizmente, mal a nave entra no furação, uma lufada errante joga a
Argonaut fora de curso, fazendo com que Carter arremeta e saia da área de turbulência para tentar um novo vetor de aproximação.
A segunda tentativa é bem sucedida e mesmo enfrentando grande resistência dos ventos, Carter consegue levar a
Argonaut até a estrutura identificada pela
Nautilus e pousa a nave ao lado dela.
Em meio à ventania cheia de poeira, os oficiais conseguem ver um comporta de entrada no que parece ser o hangar da estação. Mais adiante, há sinais de uma explosão que rompeu a estrutura, expondo seu interior aos elementos.