Chapter 1: Through the Pass (from Grenzstadt to Akendorf)
Der Trunkene Ziege is a large coaching inn nestled against the outside wall of Grenzstadt, and would be the primary resting spot for travelers who did not make it in to the city by curfew. The structure is squared around a spacious interior yard, used for staging, duels, fight schools, plays, faith healings, and corporal punishment. Two sides house rooms for patrons, the rear of the structure, abutting the city wall functions as a stable, and the front, road facing, side of the building hosts a large common room and tavern with the owner's lodgings above.
You find yourself in this aforementioned, dimly lit, Common Room. Tables and chairs are scattered about on the sawdust and straw covered floor. Across from you and behind the bar is the owner, a kindly looking bald man, sweeping the detritus of someone's meal onto the floor. A fire burns on either side of the room, taking the chill out of the early Spring night. The space is about a third full of merchants, travelers, and the occasional farmer from outside of the city. A lively dice game seems to be taking place at one table, and a man is throwing knives at a target painted on a wall. If you felt inclined, you could probably join either the group or the man to try and win a bit of money.
Any of the merchants are likely headed over the pass and some are probably willing to hire adventurers to travel with them.