You all head cautiously down the elevator to the maintenance room. Here it is again for you to look at. The elevator is in the center sort of like a number 8. The white area is the walled off area.
You step out into area M8 from the elevator:
M8. Workshop
Envt: P = Std; T = 20; O = Std; G = 1
This room contains the standard machine tools (lathes, laser cutters, drills etc.), benches and other gear normally found in a small, maintenance workshop. Repairs carried out here do not suffer from the chance of breaking down that applies to repairs "in the field".
There are two external hatches here, leading to workpods (a one-man, self propelled, short-range space craft, used for carrying out repairs in space). Both hatches have warning signs.
At one side of the room is the Term-5 computer terminal. Nearby is the M/MT (Maintenance) computer. (Where it says M/MT is the maintenance computer with an access panel.)
M9 is an airlock to protect the crew from radiation and other dangers of the nearby engines and access corridors. (You can assume they have the special radition and spacesuits "innsuits" like you found in the Jetsom airlocks.)