Han sælger muslingeskaller ved kysten (June 1, 1967)
Katya/Ursula wasn't a believer, or someone to get really attached to people. But still, Masha's story was too similar to her own to ignore, and if she had an ounce of faith, she'd call it a message from the divinity. She didn't, but she was still loath to leave the Russian girl alone in Denmark, left to her own devices. After that long pause of thinking and biting her lower lip, Ursula finally spoke.
[Language unknown: "Ie. Iv ie it an Forpreing siera i korencard at es hoin, Lesmanwas, wawh asncus ioer i. Itcaev wilca whi en ev He Wassni roioei. Icll whe itmo ine uthi peerteat uredinill at Cepeto. Ng ICEN areck hat onsich'orebleere sheeenwer pl Ersvorder lenessil, ai om bepobe ndewasion p yinbutoun e maec ai plng wilconvir was ck Prstmiic, hiun set ssioncditi. Witre Com m Usse Evsami rutrutlar, fo Ng on ortingtio ie niec e atoul re." ]
She searches in her bag and slips her a wad of cash under the table.
[Language unknown: "Tioterain iveri P ista of alalre, erul comanyanyver iouvirame. Out pl o me teest, Maofac, fievta ll n ss hisshestrout. Th der nt ven n ame ave pearbe, offi iv k. Foro evstr ai iepaai een ilatosunpo earme t."]
If a certain girl had had that little fortune in Rome, seven years ago... The things she wouldn't have had to do.
She tells her the phone number of her apartment in Frankfurt, makes her repeat it, then write it down for her until she's satisfied she knows it by heart.
[Language unknown: "Llun onto mo arte, ithol dayhe mi a wame, herthilar ore, ekevun Hi ckmo nd. E asivnt al Paelck, Vir ma k foat ei. E nc, stiughwhe ecno. Ilosth-eswa? Prwaev e ha?"]