Re: Interlúdio 5 - Quartel-general da Frota Estelar
Uma hora depois, dois agentes de segurança escoltam o grupo de volta à sala de reuniões, onde Boyd comeca a falar.
O comitê de inquérito, após revisar todas as informações disponÃveis e entrevistar os oficiais superiores da USS Nautilus, chegou a uma decisão.
Considerando a sua baixa precoce durante a missão aqui analisada, este painel não imputa qualquer punição ao tenente comandante Nicholas Murdock.
O comandante Kah Voorin, o tenente comandante Michael Corben e o tenente Karlheinz Sato devem se considerar formalmente repreendidos por este painel devido às suas ações durante a missão aqui analisada. Essa repreensão não constará de suas fichas, mas seu desempenho estrá sendo observado de perto durante os meses vindouros.
O capitão Nigel Harriman, o tenente comandante Klaus König e o tenente Ian Smith, que se encontra preso neste momento, receberão uma reprimenda oficial em suas fichas.
Finalmente, a tenente Jarina Klax também receberá uma reprimenda e, além disso, efetivo imediatamente, está rebaixada ao posto de segundo tenente.
Em conclusão, este painel ficou extremamente preocupado com os fatos revelados neste inquérito e espera que este processo seja um sinal de alerta para a conduta dos oficiais superiores da USS Nautilus.
Dispensados, senhores, termina Boyd e os almirantes começam a se levantar.