Piotr Pawlowski:
Piotr looked at Dawid, holding silent for a moment making his junior countryman wait just long enough for his response while he also considered the talk he’d had with the German captain in this matter before he answered.
Dawid waited for Piotr to continue at his leisure, smiling a little as he lit a cigarette, then offered the pack in a comradely fashion.
Piotr Pawlowski:
“Depends if that someone is just as wise as the commanding officer and also knows when the listen to recommendations" Although the words were said with a big smile there was definitely a serious undertone. “You and the captain have worked together for a while, so it makes sense.”
He smiled in return, obviously amused by the subtext of Piotr's words.
"Ah! So it all "depends" on if I "listen to recommendations", now, does it?"
Dawid casually waved away any response, his question being meant rhetorically.
"You did not look pleased with how I handled Vita's punishment. Please understand, unit discipline is my responsibility, no matter who it is. Vita and the rest of "your" people get no special treatment with regards to discipline, no option to follow orders or not if they feel like it. I trust you understand there cannot be two chains of command in the same unit, and that trust and a voice is not merely granted but must be earned, even by you."
"If that is not acceptable, then I'm sure something more suitable can be arranged."
Dawid saw Vita out of the corner of his eye and said to Piotr,
"please pardon me, my friend, I must continue my discussion with our mechanic." He switched from Polish to Russian to talk to Vita, wondering if Piotr could follow the conversation and guessing he could.
Viktorya Nowak:
"Polish is fine, but my Russian is better. I am happy to help but I won't do anything without at least my pistol. This camp is full of men- Red Army men- and Kazakhs at that, and I will not go about alone and unarmed. I do not mean to be difficult but if you had seen what I have seen, you would ask for the same."
"Fine, I understand, Vita, and do not wish to be difficult in return. If this isn't acceptable and you wish to remain armed then of course you can see if the Russians will have need of your services, or I can have you dropped off somewhere convenient, like a community where you can find work and earn shelter."
Apparently, letting Vita keep her pistol wasn't on the table. He looked at Piotr, then back to Vita.
"Your being disarmed is not just done out of spite, it's a symbol of our lack of trust you. If you want to earn back that trust then you'll abide by Konrad's decision. If not, there are other choices."
OOC: There were two interesting but parallel lines of conversation between Dawid and Piotr, and Dawid and Vita. I took the liberty of joining them. Please forgive me if it feels clumsy or forced!
This message was last edited by the player at 08:29, Tue 22 Feb 2011.