Altdorf - Folyóköz, Dreskack negyed sikátorai --> Garret, Oskar
Egy rövid sétával Oskar, Adolf és Garret elérik a Kakasverem alacsony, tömzsi épületét. A hátsó bejáratnál a két kidobó, láthatóan ismerik Adolfot, ezért egyből beengedik a hármast.
A csapat lesétál a kis lépcsőn és be az ajtón a zajjal és tömeggel teli, méretes terembe.
Középütt egy ring helyezkedik el, amely körül drukkol, üvöltözik, pénzét lengeti a tömeg. A harci ring körüli terület úgy hatoda le van kordonozva, fenntartva a társadalom gazdagabb tagjainak.
Megannyian iszogatnak a teremben és kisebb csoportokban más szerencsejátékokat is űznek, de látszik, hogy a kakasviadal a hely fő profilja. Elég ellentmondásos látvány, ahogy a lecsúszott alakok és a gazdagok, szinte együtt éljeneznek.
Adolf egy félreeső asztalhoz vezeti Oskarékat, ahol hellyel kínálja őket, majd maga is helyet foglal. Odainti a felszolgálót.
- Na, miről is lenne szó? - fordul Oskarhoz.