Re: DH: Rules Discussion
My guess on that, thinking in-character wise?
I'd guess they CAN speak it, or read it, but they're not the world's best speakers. They regularly attend services or mass, perhaps they read from the Imperial Creed. They probably learned it in the Scholam as children, but most of them don't really go much further than that.
Enough to get through a text with perhaps a hitch or two, or read out already learned prayers with the correct pronounciations, but no linguists.
Basic, not skilled, usually comes with the attitude "Well YEAH, but..." As in, well yes he can speak it, but he's not very good.
Yes he can swim, but not very fast or with that big backpack on, sort of thing.
They know enough about it for someone who comes into contact with the language on a daily basis, but not like somebody who actually speaks it or interacts using it.
As a swedish person, sweden being a country absolutely saturated with the english language, I very much know this. 95% of swedes can communicate in english, but for most it's slow and their accent is terrible. They know it well enough, but there's a lot of uhm-ing and er-ing while talking, and some words are wrong.
Me, though, use english daily and therefore know the language well.
I'm skilled, but most swedes have it as a basic skill because of their birth place.
...wow, that was a lot of explanation for a simple answer.
TL;DR: First option.
This message was last edited by the player at 20:07, Sat 09 Oct 2010.