Re: Chapter 18.4 The Hunting Party
In reply to Alouette (msg # 119):
"They're going to find and hopefully bring back someone who might be able to get the Comanches to cease and desist." Evans says as he nods at O'Rouke in thanks. He picks up his Athertic Disturbance Indicator and begins carefully opening the box to get at the wires inside. He moves carefully, fiddling with delicate wires and knobs.
When finished, he nods, and snaps the casing back into place. "Right." He says. "That should do it."
The box buzzes. "Yes. This-should-work-now." It buzzes in a harsh monotone. Then, it continues to buzz. "[Language unknown: Laon. Telo'adictanaeeurpl.] [Language unknown: Onsti. Wilovevireraichardtheectwit.]"
"hmm." Evans mutters. "It's picking up meanings, rather than direct translations. Good."
"Consideration. The device picks up meaning, not direct word-for-word transpositions. Acceptable. [Language unknown: Estithforvirallear. Atwa enutsi esitsa lo omeounone, ic staureons osfiesmickpe weesarlangse. Osonitusll.] [Language unknown: Towi'llofndre. Us poeker mialpl k urehourut, tame sanforoer ieatut'ecekse ureomeorttheterall. Ntolckispr.]"
Evans moves over to Maria. "Please say something, if you would be so kind."
"Polite request: speak. [Language unknown: Somoneare oreartati: forintund.] [Language unknown: Atekil cewebe: pewanc.]"
((OOC: Evans doesn't know that, actually. Sure, but the spirits can't normally talk to not-shamans across the border unless they are talking to them in dreams. I suppose he wants to cover English, Comanche, and Spanish.
14:11, Today: The Amazing Evans rolled 3,1 using d8,d6, rerolling max with rolls of 3,1. Translator: English.
14:12, Today: The Amazing Evans rolled 6,10 using d8,d6, rerolling max with rolls of 6,(6+4)10. white chip.
14:12, Today: The Amazing Evans rolled 1,1 using d8,d6, rerolling max with rolls of 1,1. Translator: Comanche.
14:13, Today: The Amazing Evans rolled 2,4 using d8,d6, rerolling max with rolls of 2,4. white chip.
14:13, Today: The Amazing Evans rolled 4,1 using d8,d6, rerolling max with rolls of 4,1. Translator: Spanish.
So, it took 2 chips, but I got there.))
This message was last edited by the GM at 22:55, Fri 02 Oct 2015.