Spoiler for Para quem entende Dwarven: (Highlight or hover over the text to view)
Ulfwald e o anão estão discutindo os termos para que os Anões se juntem a caravana. Deep-Pockets quer que os anões auxiliem como guardas da caravana, mas o anão estão negando teimosamente, dizendo que só vão lutar se for necessário proteger o seu mestre (que está dentro do carroção)
Spoiler for Para quem sabe falar Dwarven: (Highlight or hover over the text to view)
É, alguns deles talvez prestem.
Spoiler for Dwarven: (Highlight or hover over the text to view)
Malditos goblins. Filhos de uma mula. Vou matar cada um deles que ver na minha frente! E esse outros que eram pra ajudar!? Estavam lá conversando e rindo!
Spoiler for para quem for ficar/passar um tempo com os anões (Jon, Gautrek e/ou Galron): (Highlight or hover over the text to view)
Hauld Austri conversa sobre sua terra no norte com os heróis. Ele conta um pouco da jornada até aqui e pergunta sobre os feitos de Gautrek e Galron.
Austri fica feliz em ter um gigante e um Peacekeeper junto na caravana.
Spoiler for Para quem entende Dwarven: (Highlight or hover over the text to view)
Os anões dizem que estão indo para Watchgap Fort, e querem que Tameric agende um reunião com o Comandante do forte. Tameric explica que a missão atual dele fará com que só retorne ao forte depois da caravana, portanto, impossível dele falar com o comandante antes e marcar algo.
Spoiler for Common Knowledge: (Highlight or hover over the text to view)
(HF PG pg 13 Hospitality)
Hauld Austri está presenteando Oswine pois o anão é um nobre e possui riqueza, não porque é necessário.
Spoiler for Common Knowledge ou Know(hearthlands): (Highlight or hover over the text to view)
Estes dois ataques de goblins chamam a atenção por um fato: Goblins são medrosos e covardes. Dificilmente, pra não dizer quase nunca, ficam lutando até o último homem. Assim que tomam baixas e notam que vão perder, saem correndo feito loucos.
Spoiler for Know(religion) - não pode rolar untrained: (Highlight or hover over the text to view)
O pingente refere-se ao deus Thrym.
Spoiler for Orcish: (Highlight or hover over the text to view)
Eu sou Gautrek! Você viu seu ogro e seu shaman?
Eu fiz aquilo.
Quem mandou vocês atacarem aqui? Onde eu encontro ele?
Fale e você ainda tem a chance de sair inteiro. Se calar, eu te entrego para o anão.
Spoiler for Orcish: (Highlight or hover over the text to view)
Mugral! Mugral manda em goblins.
Ele mandou a gente aqui...mandou matar todos...deixar ninguém vivo!
A gente veio de lá (ele aponta pro sudoeste), de lá. Tem fortaleza pra lá. Mugral manda lá.
Spoiler for Orcish: (Highlight or hover over the text to view)
Aquele é Galron, o sábio, ele me pediu para poupar sua vida. Não volte para fortaleza de Mugral, pois se eu te encontrar de novo, nem um pedido do meu amigo ali vai me impedir de te rasgar membro a membro.
Spoiler for Dwarven: (Highlight or hover over the text to view)
Partimos amanhã. Com ou sem vocês.
Spoiler for Notice -2: (Highlight or hover over the text to view)
Mais no alto dos penhascos 4 ogros atiram as pedras em vocês, dois de cada lado. Ele jogam e se escondem atrás de pedras maiores. Chegar neles vai exigir uma escala.
Spoiler for pra que fala orcish: (Highlight or hover over the text to view)
"É só um, e estabanado, acho que não precisa dar alarme" o outro responde "Mas vamos ficar de olho."
Spoiler for Smarts: (Highlight or hover over the text to view)
Os goblins não tem visão para alguém grudado nas paredes norte, leste e oeste.
Spoiler for Knowledge(Religion): (Highlight or hover over the text to view)
A estátua representa Thrym. Ele normalmente é representado por um Hellfrost Dragon, mas aparentemente os goblins, através de um shaman, estavam tentando conseguir mais poder criando algo mais representativo deles
Spoiler for for Giant ou Orcish: (Highlight or hover over the text to view)
Os papéis e mapas indicam ordens militares. Parecem se referir a uma grande invasão que esta sendo planejada. Infelizmente, os detalhes são só esboçados, não indicando onde e quando o ataque vai acontecer. Menções são feitas em respeito a goblins, orcs, dire wolves e ogros. Outros papéis indicam ordens de atacar vilas e caravanas, afim de causar terror na região.
Spoiler for para quem fala Giant: (Highlight or hover over the text to view)
Na moldura está escrito: "Mestre, escute minha voz."
Spoiler for Common Knowledge: (Highlight or hover over the text to view)
O orc da escultura parece o Orc chefe. O dragão lembra a figura de Thrym. E o goblin, parece um shaman.
Spoiler for Knowledge(Religion): (Highlight or hover over the text to view)
A estátua representa Thrym. Ele normalmente é representado por um Hellfrost Dragon, mas aparentemente os goblins, através de um shaman, estavam tentando conseguir mais poder criando algo mais representativo deles
Spoiler text: (Highlight or hover over the text to view)
Jon mata a aranha quando todos estão prontos para partir.