Moving Forward, please?
Lol don't even sweat it, cool cat.
Idle: Haven't really assigned an accent through onomatopoeic spelling (there's a name for this but I forgot what it was). I didn't want to mess up what's already established. I've tried to use visual description, but is there anything already established that I might have missed when it comes to Taal? (What I'm presuming to be the Khundari tongue from Cara's last post?)
I've been imagining it as a mashup of Urdu and MSA (Levantine) with Hebrew accents. Like harsher than Punjabi and softer than Ukranian or Hebrew.
Leinv: I tried to mash together a Cockney affectation with Australian word manipulation. I think. "Aryeah" was my starting point, based off the Aussie "Nar yeah" or "Yeah nar".
Baruk: I think belter tongue is a pretty accurate description! I haven't thought of that, but your reference bank goes deep, I see. Maybe a bit of Afrikaans?
I really was taking flagrant liberties in making these characters, to show how the Caravaners come from many walks of life, though I would imagine they wouldn't come into Khundaris too often. So regional differences for both Leinv and Baruk, though one may guess that Leinv is definitely of a lower-class no matter where she's from. I personally have a love of linguistics with very little formal training.
But all that to say, have at it! I swear I won't cry XD.
I also won't be posting walls of text every post.
This message was last edited by the player at 04:18, Thu 04 Feb 2021.