Chapter III: The Second Prince
"If it were me," Falnis says pensively, "I would be assuming from the expression of our friendly gate guard that her presence and your own had already been reported to said uncle. Thus, I would not be sending her into a tavern I had not first scouted, with only two guards escorting her. I would instead have her wait there," Falnis gestures to a dingy little alley running alongside the inn that from the smell, serves serves as the spot where scraps and chamber pots are emptied.
"I imagine no one would be likely to stumble across her there, and it would have the advantage that she would be able to catch her brother should it prove necessary to jump from a window during the rescue. But far be it from me to critisise your plans, Caled," Falnis adds, untruthfully.