Route 205
The lieutenant looks at Seymour's screens. "Wait... is that Joan? I think it is... We picked her up for interrogation about Team Gaia a month back, but she didn't know anything useful." He frowns. "She doesn't look good. Like she's ill..."
IN THE SWAMP
Skipper lathers the windows with thrown mud. Not enough to block the view too much, but the view was already limited, so Bandy has no trouble escaping out of sight. Malley stays on the roof, moving about to look over each side in turn.
While that happens, Marigold jumps in the air, giving you a slightly dizzying view of the trees. Jett pokes his camera out of the water, showing you that the area is still clear.
Once Bandy is hidden, Skipper clears the window, before hiding. Through Feefee's view, you see Joan leans against the wall trying to catch a glimpse outside, but she doesn't seem to spot your team.
IN THE BADLANDS
With a better look into the vertical crevasse is pretty much like a funnel, the sides squeezing so close, a person couldn't have gotten in there on his own. Even if the victim had survived going in, he couldn't have gotten out.
Fetcher flies higher, getting a better look at the plateau. You can make out a metal hook still in the rock, higher then the place the rope was hanging. And a bit higher you see a small cave... moments before a dark purple shape rushes out and strikes your Farfetch'd. The camera spins for a few moments, before the image stabilizes, showing a Gliscor turning around, preparing for another attack.