Vinmur
You close in on Glade, enough to see him push open the last door at the top of the stairs. Growler passes before it can close, only to suddenly stop. You're not at the roof yet, but you can see signs pointing to the way there. And while Glade seems to have figured out where to go, Growler turns away from it, listening to something.
It takes you a moment, but you can faintly hear the whines of a small puppy somewhere nearby...
Hearing your call, Malley makes their way down toward you, followed closely by Fetcher as they fly back down to you, fighting back the circling sea-birds. Most of the other people on the street have decided to scatter, wanting to avoid the water splashes from the horde's missed attack.
As your partners get low enough, the Wingulls keep their distance, probably expecting attacks from more ground bound pokemon should them come closer. Though they still circle, looking for an opening...