Whisper makes another pass near the area where it previously saw short green argumentative humanoids.
The monkeys have retreated under tree cover, spooked by the owl. They might not know what the ship is, but they know what birds of prey are and they know they are supposed to stay under cover when they see one.
It's just one of these you learn when you are a monkey.
The Owl returns.
Being an Owl, there are some things it finds difficult to communicate, even with the close bond of familiar to master. There are some concepts that just aren't there in the Owl mind.
Not being familiar with Goblins, it cannot be sure the scattered things it saw were Goblins. Humanoid and short, certainly. Greenish, a pale green like lichen on rocks. That it knows. Carrying weapons. But it can't pin "Goblin" on these any more than a typical Human can identify "which kind of mouse, exactly"?
It can confirm, though, that they are far, more than a mile, and few. Just little groups here and there. Nothing an Owl can't count. (Whisper can manage up to six. With larger numbers Whisper can still think in terms of More or Less, but can't give the number.)
Earamin, Jiri's hunter friend, is not willing to wait on the boat for any Goblins to show up.
"If we do have to fight Goblins, it shouldn't be here," he says. "This ship is our ride home and we shouldn't put it in any danger.
He hops off, and walks towards the small stairway between the two warehouses.
"Are you coming? The monkeys can help us. See how they reacted to Owl? They'll react to anything, I'm sure they'd shout some kind of alarm if Goblins were coming. I don't think Goblins would treat the wildlife with any respect. It would be nice to speak to them. Jiri, you are the only one I know who could round up a team of adventurers, most Elves, but without a Druid or Ranger."