The Event Horizon
There was no overt voice to be heard, not this time. You begin to suspect that they might be rare. You only know rumors of the Jedi and other ancient traditions of the Force, but conversations with the dead was not common.
You've been an accomplished tracker before the voice, so you know better than most to use all of your senses, not just your nascent touch of the Force, to find something.
Wandering about the station, there's a lot of Republic soldiers and officers, who seem to have a shared sense of tension and worry about them, even when they don't speak to each other.
The cantina area seems to be pretty quiet. This isn't the desperate streets of Mos Eisley in Tattooine. Most folks here are just looking to refuel, do maintenance, or otherwise spend as little time here as possible so they can get on with their actual work.
If you would like more, make either a Perception check to see if there's anything unusual going on in the space, or Gather Information if you want to start talking to folks around the station to find out the latest goings on.