Re: Return to Eros: CV Svetalana
As Yuri steps past the girl in the airlock she states in English to Sancho "No one there has vac suit."
Yuri steps off onto the hull of the CV Svetalana, and makes a short zero G hop to the hull of the repair skiff.
[Private to Yuri Ivanovich: Peering inside the airlock of the repair skiff, Yuri sees a total of six people, none of whom has a vac suit on. Of the six people two are adults (a man and woman), two teenagers (boy and girl), a little kid that' can be more then five years old, and the adult woman is holding a baby.
With no vac suits (the girl wasn't lying), it's clear there's no way he's going to be able to get everyone on the repair skiff to either the CV Svetalana or the Stealth Gunship.
Of course, it's not like the repair skiff can't dock with another ship, although the angle of the CV Svetalana's crew airlock is at an angle that makes docking impossible.]