Myra:
Ah, I figured we were avoiding the danger of getting into their combat, but this also works!
I'll choose... the clue!
You come to a large courtyard.
Here, next to a dried-up fountain, is a large... boar-man. His head and skin and hooves are like that of a boar, but his arms and legs and torso are like those of a human. Well, a large human. If he stood up he'd be at least 8 feet tall. He's also wearing clothes-- a voluminous robe of purple with blue trim.
He's kneeling down, with his eyes closed. In two bowls in front of him are burning incense. By his side, leaning against the side of the dry fountain, is a large two-sided battleax.
When your party comes into view, he opens his eyes. "I greet you," he says with a small bow, though he doesn't get up. "How fare your souls?"
Harran fields this one: "He means, are we good or evil or what," Harran whispers to you loudly. "It's like he's asking 'Friend or foe?' but a way that's both more casual and, um, more spritual."