Star Trek Renegades
In reply to Yessell Varr Gurr (msg # 52):
“I was certain of your good reputation Gurr,” speaks Stavock with the usual expressionless face, “ but one must be sure!”
Stavock reaches for his intercom, “you can enter Mister Ospec, make sure your not followed!”
The Vulcan turns to his companion, “go outside and guard Mister Ospec as he approaches, Mister A'dderro, we want him safe!” There was a hint of concern in the Vulcan's eyes that disappeared in a moment of thought; as he considered the fanatical Zhat Vash or for that matter the Tal Sharr. They would have no reason to let them live if they knew they had the merchandise. It would benefit them naught to follow them to their buyer, they would just want the relics.
No Romulan would have waited till they had been destroyed by the space pirates if they were cloaked and following and allow for the destruction of their required technology.
Still if it was a lone spy, they would not have been able to intervene, but they could kill one lone Ferengi.