Treeborn
Treeborn is very obviously not a tree. However, its unclear if he's a tall human that's been changed into a plant, or visa versa. It's also very clear where the name comes from. Green shrubby for hair, bark for skin, strange bioluminescent fungus for eyes.